Bieszczady logo



;)

rezerwacje
| STRONA GŁÓWNA | NOCLEGI | MIEJSCOWOŚCI | ARTYKUŁY | GALERIA | FORUM | KONTAKT
R                E                K                L                A                M                A
Bieszczady noclegi OFERTY TURYSTYCZNE

noclegi w bieszczadach

Bieszczady noclegi WSTĘP

Bieszczady artykuły CIEKAWE ARTYKUŁY
Bieszczady historia Historia Bieszczadów
Bieszczady położenie i klimat Położenie i klimat
Flora Bieszczadów Flora Bieszczadów
Bieszczady fauna Fauna Bieszczadów

Bieszczady galerie GALERIA ZDJĘĆ

Bieszczady galeria Galeria strona główna
Wiosna w Bieszczadach Wiosna w Bieszczadach
Lato w Bieszczadach Lato w Bieszczadach
Jesień w Bieszczadach Jesień w Bieszczadach
Zima w Bieszczadach Zima w Bieszczadach
Bukovske Vrchy (Słowacja) Bukovske Vrchy (Słowacja)
Bieszczady ukraińskie Karpaty ukraińskie
Bieszczady miejscowości, zabytki, cerkwie Miejscowości, zabytki, cerkwie
Bieszczady galerie autorskie Galerie autorskie
Bieszczady galerie tematyczne Galerie tematyczne

Bieszczady informator INFORMATOR

Bieszczady podręczne informacje Pogoda w Bieszczadach
Bieszczady podręczne informacje pogoda Podręczne informacje
Bieszczady warunki na wyciągach narciarskich Wyciągi narciarskie
Bieszczadzka Grupa GOPR Bieszczadzka Grupa GOPR
Bieszczadzki Park Narodowy Bieszczadzki Park Narodowy
Świątynie - nabożeństwa Świątynie - nabożeństwa
Przewodnicy Bieszczady Przewodnicy

Bieszczady mapy MAPY ONLINE

Bieszczady mapy Mapy współczesne

mapy Bieszczady Wysokie Bieszczady Wysokie 1:40
Bieszczady Wysokie mapy Okolice Baligrodu 1:25
Bieszczady Baligród mapy Jezioro Solińskie 1:25
Bieszczady solińskie mapy G. Sanocko-Turczańskie 1:75
Bieszczady sanocko turczańskie mapy Pogórze Przemyskie 1:75
Bieszczady Wschodnie mapy Bieszczady Wschodnie 1:100

Bieszczady Mapy historyczne Mapy historyczne

Bieszczady Zachodnie Bieszczady Zachodnie 1:100
Pikuj mapy Pikuj - mapa 1937 1:100
Ruskie mapy Ruskie - 1:75 000
Turka mapy Turka - 1:75 000
Berezny mapy Wielki Berezny - 1:75 000
Warecki mapy Niżny Warecki - 1:75 000
tuchla mapy Tuchla - 1:75 000
użgorod mapy Użgorod - 1:75 000
seredne mapy Seredne - 1:75 000
svaliava mapy Svaliava - 1:75 000
volove mapy Volove (Miżhirja) - 1:75 000
porohy mapy Porohy - 1:75 000

Bieszczady turystyka TURYSTYKA

Bieszczady opisy miejscowości Opisy miejscowości
Bieszczady szlaki turystyczne Szlaki turystyczne
Bieszczady ścieżki przyrodnicze i spacerowe Ścieżki przyrodnicze
Konno po Bieszczadach Konno po Bieszczadach
Bieszczady trasy samochodowe i rowerowe Trasy samochodowe
Bieszczady mała obwodnica Na małej obwodnicy
Bieszczady wokół połonin Wokół Połonin
Bieszczady dolina osławy Szlakiem ikon dolina Osławy
Bieszczady skansen sanok Szlakiem ikon okolice Sanoka
Bieszczady drewniane kościoły Szlakiem kościołów
Bieszczady ciekawe i warte odwiedzenia miejsca Ciekawe miejsca
Bieszczady ekomuzeum hole Ekomuzeum Hołe
Bieszczady tunel Łupkowski Tunel łupkowski
Bieszczady młyny i tartaki Młyny i tartaki wodne
Bieszczady muzeum przyrodnicze Muzeum Przyrodnicze
Bieszczady Jeziorka Duszatyńskie Jeziorka Duszatyńskie
Bieszczady Skansen Skansen w Sanoku
Bieszczady Sine Wiry Sine Wiry
Bieszczady cerkiew w łopience Łopienka
Bieszczady solina Jezioro Solińskie
Bieszczady wetlińska Połonina Wetlińska
Bieszczady Chatka Puchatka Chatka Puchatka
Bieszczady ciekawe i warte odwiedzenia miejsca Więcej Bieszczady ciekawe miejsca Bieszczady ciekawe i warte odwiedzenia miejsca
Bieszczady cerkwie i kościoły Cerkwie i kościoły
Bieszczady kolejka Bieszczadzka Kolejka Leśna
Bukovske Vrchy przewodnik Bukovske Vrchy przewodnik
Mapy i literatura bieszczadzka Mapy i literatura
Reportaże i wyprawy Reportaże i wyprawy

Bieszczady facebook FACEBOOK




Bieszczady polecamy POLECAMY


Bieszczady GOPR

Bieszczady księgarnia KSIĘGARNIA

Księgarnia wyd. Ruthenus Księgarnia wyd. Ruthenus
Wyd. Bezdroża - Bieszczady Wyd. Bezdroża - Bieszczady
Wyd. Bezdroża - Polska Wyd. Bezdroża - Polska
Wyd. Bezdroża - Świat Wyd. Bezdroża - Świat

Bieszczady inne INNE

Kamery w Bieszczadach Kamery w Bieszczadach
Nieistniejące cerkiewiki Nieistniejące cerkiewiki
Napady na kolejkę Napady na kolejkę
Bieszczadzkie opowiadania Bieszczadzkie opowiadania
Bieszczady reklama REKLAMA




Bieszczady forum FORUM

Forum strona główna Forum strona główna

Bieszczady serwis SERWIS

bieszczady redakcja Redakcja
bieszczady portal Serwis
bieszczady kontakt Kontakt
bieszczady współpraca Współpraca
Bieszczady polecamy POLECAMY

Bieszczady Wydawnictwo Ruthenus

Karpaty Portal Internetowy

Soliński Portal Internetowy

Poleski Portal Internetowy
Bieszczady nowości NOWOŚCI

Skarby Podkarpackie

Bieszczady z nieba

Na dnie jeziora
bieszczady
Jeziorka Duszatyńskie

Jeziorka Duszatyńskie.
foto. I. Jóźwik.
Jeziorka Duszatyńskie
GDZIE GÓRĘ ZWIEZŁO, CZYLI DO JEZIOREK DUSZATYŃSKICH I NA CHRUSZCZATĄ
Wycieczka do jednej z największych osobliwości przyrodniczych Bieszczadów zajmie 4-5 godz. (tam i z powrotem), a jeśli zechcemy ją połączyć ze zdobyciem Chryszczatej, to o 1,5-2 godz. więcej. Poprowadzą nas czerwone znaki głównego szlaku beskidzkiego. Wyruszamy od kościoła w Komańczy, bitą drogą do Perłuk, którą szlak zresztą wkrótce porzuca, wiodąc leśnymi dróżkami przez niski grzbiet rozdzielający doliny Osławicy i Osławy. Po 40 min. marszu Perłuki, dziś miniaturowa osada leśna, do wysiedleń spora wieś (w 1921 r. - 350 mieszkańców), istniejąca w tym miejscu od 1557 r. Jest tu wyznaczone miejsce biwakowania i przystanek nieczynnej kolejki leśnej. Przy torze (słupek 4/4) źródełko siarkowodorowe.
Jeziorka Duszatyńskie.
foto. I. Jóźwik.
Jeziorka Duszatyńskie
Na następnym odcinku będziemy szli w górę malowniczej, wąskiej doliny Osławy, drogą, a jeśli kto woli, po torowisku kolejki. 1 godz. 20 min. od Komańczy - Duszatyn, kolejna mała osada leśników na miejscu kolejnej wsi łemkowskiej. Tu także na wędrowców czeka wyznaczone pole namiotowe, jedno z niewielu na terenie Bieszczadów, które zlokalizowano z dala od ruchliwej szosy. Duszatyn lokowano na prawie wołoskim przed 1572 r. Najazd Rakoczego w 1657 roku i łupieżczy napad tołhajów w 1686 roku wyludniły wieś całkowicie. Ponownie została zasiedlona dopiero w okresie zaborów. w 1921 roku liczyła 30 domów. Dopiero w okresie międzywojennym wybudowano pierwszą i ostatnią duszatyńską cerkiew, która stała na tzw. Równi nad Osławą, w rejonie obecnej stacji kolejki.
Jeziorka Duszatyńskie.
foto. I. Jóźwik.
Jeziorka Duszatyńskie
Z Duszatyna szlak kieruje się leśną drogą dnem doliny potoku Olchowego, a po ok. pół godzinie węższą dróżką pod górę. Po około 1 godz. od wsi osiągamy główny cel wędrówki: dolne z dwóch uroczych Jeziorek Duszatyńskich, położone na wysokości 687 m, o powierzchni 4500 m2 i głębokości do 6,2 m. Jeziorko górne (708 m npm., 12500 m2 powierzchni, do 5,8 m głębokości) znajduje się 10 min. dalej.
eszcze w 1925 roku miało powierzchnię dwukrotnie większą, uległo jednak zamuleniu przez uchodzące do niego potoczki. Oba zbiorniki są objęte ochroną w utworzonym w 1957 roku rezerwacie krajobrazowym "Zwiezło", co nie przeszkadza, że ich otoczenie jest mocno wydeptane i zaśmiecone przez licznie przybywające tu wycieczki.

Jeziorka Duszatyńskie.
foto. I. Jóźwik.
Jeziorka Duszatyńskie
SKĄD SIĘ WZIEŁY JEZIORKA DUSZATYŃSKIE
W pierwszych miesiącach 1907 r. opady były w Bieszczadach wyjątkowo obfite. W wigilię rzymskokatolickiej Wielkanocy przesycone wodą skały zbocza Chryszczatej osunęły się gwałtownie w dolinę potoku Olchowego. Huk był podobno tak przerażający, że mieszkańcy odległego o blisko 3 km Duszatyna zaczęli w panice opuszczać swe domy. Masy ziemi zatarasowały potok, tworząc niespokojny,"księżycowy" krajobraz, a nie znajdująca ujścia woda utworzyła jeziorka. Miejscowa ludność uważała odtąd to miejsce, zwane Zwiezło, za zaczarowane i wiązała z nim rozliczne legendy, m.in. o trzech olbrzymach zaklętych w kamień, który spowodował katastrofę.
Jeziorka Duszatyńskie.
foto. I. Jóźwik.
Jeziorka Duszatyńskie
Powyżej jeziorek widoczna jest nadal, choć już zarosła lasem tzw. rynna osuwiskowa, czyli trasa osuwania się skał.Osuwiska nie są w Beskidach zjawiskiem nadzwyczajnym. Sprzyja temu ich warstwowa budowa geologiczna, tzw. flisz, w którym występują na przemian twarde, masywne piaskowce i miękkie, łatwo nasiąkające wodą łupki. Gdy kąt nachylenia zbocza jest odpowiedni, a ilość wody w skale duża, płyty piaskowca ześlizgują się po łupkach. Osunięcie na Chryszczatej było jednak wyjątkowo duże - największe w polskich Karpatach pod względem ilości przemieszczonej ziemi i skał (ok.12 mln m3). Do innego wielkiego osunięcia doszło w Bieszczadach w 1980 r. na stoku Połomy.
Jeziorka Duszatyńskie.
foto. I. Jóźwik.
Jeziorka Duszatyńskie
Od jeziorek na wierzchołek Chryszczatej (997 m) prowadzi dość stromo pod górę ścieżka (ok. 1 godz. podejścia). Na szczycie, wśród niskiego lasu, wznosi się betonowy słup wysokości 7,85 m, dawne stanowisko geodezyjne. Obecnie jest obudowany drewnianą wieżą, na którą jednak nie radzimy włazić. Jeśli idzie o widoki, to roztaczają się one w kierunku południowo-wschodnim z polany na lewo od szlaku, kawałek za szczytem.
Przy dobrej widoczności wzrok sięga po połoniny Tarnicy i Wielkiej Rawki, odległe o ponad 40 km w linii prostej.
Nazwę Chryszczatej wywodzi się niekiedy od skrzyżowania ścieżek lub dróg (ukr. chrest - krzyż). Na jej wierzchołku zbiegały się dawniej granice gruntów aż siedmiu wsi, w większości już nie istniejących: Duszatyna, Mikowa, Rabego, Huczwic, Sukowatego, Kamionek i Turzańska.
Jeziorka Duszatyńskie.
foto. I. Jóźwik.
Jeziorka Duszatyńskie
W czasie I wojny światowej na jej stokach walczono na śmierć i życie; gąszcze do dziś kryją trudne do odnalezienia, zapomniane cmentarzyki żołnierskie, a uważne oko uchwyci zarysy okopów. Chryszczata to drugi (po Wołosani) główny szczyt pasma Wysokiego Działu, trudno dostępnego, lesistego wału długości ok. 25 km, oddzielającego łemkowską dolinę Osławy od bojkowskiego dorzecza Hoczewki i Solinki. W latach 1945-47 rejon ten był ostoją oddziałów UPA.
Do dziś jest jednym z największych zwartych kompleksów leśnych Bieszczadów, choć intensywnie eksploatowane lasy dawno utraciły dziewiczość, a zbocza przecięły nowe drogi używane do zwózki drewna. We wrzynających się pomiędzy zbocza dolinach pozostały ślady zniszczonych wsi - dziczejące polany, chylące się ku upadkowi krzyże przydrożne. Kontynuując wędrówkę czerwonym szlakiem w ok. 5 godz. dojdziemy do Cisnej. Trasa prowadzi cały czas łagodnie falującym grzbietem górskim, przez piękne, przeważnie bukowe lasy. Miejsca widokowe są nieliczne i tylko wycinkowe. W ciągu 1 godz. można natomiast dotrzeć z Chryszczatej do studenckiej bazy namiotowej w Rabem, gdzie czeka nocleg w warunkach turystycznych (od szlaku czerwonego sprowadza tam specjalny szlak dojściowy).

Galeria Jeziorek Duszatyńskich

Tekst z przewodnika "Bieszczady" za zgodą Wydawnictwa BOSZ

Wszystkie zdjęcia na stronie "www.bieszczady.net.pl" oraz na stronach w domenie bieszczady.net.pl jak i witrynach administrowanych przez nasz serwis są chronione są prawem autorskim. Jakiekolwiek wykorzystanie ich do celów komercyjnych, zamieszczanie na innych stronach internetowych, przedruk lub inne formy powielania, wymagają zgody redakcji. © Bieszczadzki Serwis Internetowy 2001 - 2008. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zawartych w komentarzach i na forum. Są one prywatnymi komentarzami i opiniami użytkowników.


Bieszczady reklama REKLAMA



Bieszczady nowość NOWOŚĆ


Wersja online
ZOBACZ

Wersja papierowa
KUP

Bieszczady nowość POGODA
POGODA NA DZIŚ

POGODA NA JUTRO

POGODA PO JUTRZE


bieszczady pogoda POGODA GOPR bieszczady pogodabieszczady pogodabieszczady pogoda
bieszczady pogoda POGODA ICM bieszczady pogodabieszczady pogodabieszczady pogoda
bieszczady pogoda POGODA IMGW bieszczady pogodabieszczady pogodabieszczady pogoda

Bieszczady oferty OFERTY

bieszczady noclegi Wszystkie oferty
bieszczady noclegi agroturystyka Agroturystyka, pokoje
bieszczady noclegi pensjonaty Pensjonaty
bieszczady noclegi hotele Hotele i hoteliki
bieszczady noclegi ośrodki wypoczynkowe Ośrodki wypoczynkowe
bieszczady noclegi domki Domki wypoczynkowe
bieszczady noclegi schroniska Schroniska
bieszczady noclegi pola namiotowe Pola namiotowe campingi
bieszczady bary restauracje zajazdy Zajazdy, restauracje, bary
bieszczady galerie muzea Galerie i muzea
bieszczady konie Konie w Bieszczadach
bieszczady narty wyciągi Narty w Bieszczadach
bieszczady przewodnicy Przewodnicy
bieszczady produkt lokalny Produkt lokalny
bieszczady noclegi Inne oferty
bieszczady działki Nieruchomości
Karpaty ukraińskie Karpaty ukraińskie

Bieszczady oferty CO NOWEGO
01.09.2010
Cudowna figura – Lesko. Na leskich Plantach latami stały w zgodzie koło siebie kapliczka Matki Boskiej, przedwojenny pomnik Tadeusza Kościuszki i obelisk poświęcony Armii Radzieckiej...
[więcej ...]
29.08.2010
Soniccy Żydzi - Sanok. Najwcześniejsze wzmianki o Żydach w Sanoku (w języku jidysz: Sanuk, Sonik, Sunik, Sunok) pochodzą z czasów panowania Kazimierza Wielkiego...
[więcej ...]
28.08.2010
Zasypani – Twierdza Przemyśl. W połowie XIX wieku na terenie miasta Przemyśl i wokół tego miasta, władze austriackie rozpoczęły budowę ogromnej twierdzy...
[więcej ...]
27.08.2010
Jeziorka Duszatyńskie. Jeziorka Duszatyńskie są to zbiorniki osuwiskowe, położone na zachodnich zboczach Chryszczatej w pobliżu wsi Duszatyn, w Bieszczadach Zachodnich...
[więcej ...]
26.08.2010
Cerkiew w Kopyśnie - Pogórze Przemyskie. Niewielką, murowaną, greckokatolicką cerkiew Opieki Matki Boskiej zbudowano w Kopyśnie w 1821 r. razem z parawanową dzwonnicą...
[więcej ...]
24.08.2010
Ruiny zamku Sobień. Wybierając się w Bieszczady warto nadłożyć nieco drogi i udać się do Leska drogą przez Załuż. Może być to bardzo interesujący początek udanej wyprawy...
[więcej ...]
23.08.2010
Szlakiem drewnianych świątyń przez Bieszczady. W Bieszczadach jeszcze przed wojną kwitło życie, wioski były rozległe i gęsto zaludnione. Od wieków życie miejscowej ludności skupiało się wokół cerkwi...
[więcej ...]
19.08.2010
Zakarpackie Schronisko Klubu Czechosłowackich turystów KČST na Jaworniku. W latach 1919 – 39 na terytorium dawnej Podkarpackej Rusi, w granicach byłej Czechoslowacji, (dziś na terytorium Zakarpackiej oblasti Ukrainy) wyznakowano staraniem stowarzyszenia KČST, 1300 km turystycznych szlakow i zbudowano 17 schronisk oraz chat...
[więcej ...]
22.05.2010
Bieszczadzkie tematy - Choceń. Choceń jest nieistniejąca wsią położoną u podnóży Kiczery Choceńskiej (654 m n.p.m.), Gabry Wierchu ( 743 m n.p.m) i Ropy (542 m n.p.m.), pomiędzy Cisowcem i Średnim Wielkim (Serednim Wielkim)...
[więcej ...]
20.05.2010
Kirkut w Lutowiskach. Pochowanie zmarłego jest obowiązkiem wynikającym z biblijnych przykazań. Zwyczaj stawiania nagrobka, oznaczającego miejsce pochówku motywowany jest tradycją...
[więcej ...]
Bieszczady polecamy KSIĘGARNIA

UWAGA
Z powodu okresu urlopowego działalność księgarni jest obecnie zawieszona do 1 października.

Gorgany GORGANY (środkowo-zachodnia część), POŁONINA KRASNA, ŚWIDOWIEC (zachodnia część)
Mapa wydana przez wydawnictwo Konting z Pragi (Republika Czeska) oraz Wydawnictwo RUTHENUS z Krosna (Polska) w skali 1:50.000 obejmująca środkową część Gorganów - na jednej stronie, oraz Połoninę Krasną i zachodnią część Świdowca - na drugiej stronie mapy.14,90 zł

Bieszczady z nieba Bieszczady z nieba
Hubert Adamczyk i Marcin Roger Pojałowski. Najnowszy album z serią zdjęć Bieszczadów z lotu ptaka. Niesamowicie piękne zdjęcia wydane w albumie na 176 stronach. Rozdziały: Połoniny, Solina, Dolinami rzek, świątynie.69,00 zł

Bieszczady Na pograniczu Łemkowsko - Bojkowskim
Bardzo starannie wydana podstawowa monografia etnograficzna Bieszczadów będąca podstawowym źródłem etnograficznym dla tego terenu. Autorzy w 1934 r. odwiedzili kilkadziesiąt bieszczadzkich wsi i zebrali mnóstwo materiału etnograficznego. Dzięki ich badaniom możemy dowiedzieć się sporo rzeczy o gwarze Łemków i Bojków, o ich kulturze materialnej, o tym co jedli, czym się zajmowali, jak wyglądały ich wesela i pogrzeby. 24,90 zł

czarnohora Czarnohora - kraina połonin
barwny album, Dodatkowo do książki załączona jest luzem mapa B-2 - reprint WIG z 1933 r.37,90 zł>

Karpackie kolejki leśne Karpackie kolejki leśne
Album fotograficzny dokumentujący leśne kolejki wąskotorowe na terenie całych Karpat, obejmuje kraje: Rumunia, Ukraina, Węgry, Słowacja, Polska; na ok 350 fotografiach z lat 1900 - 2005 przedstawione jest "życie" kilkudziesięciu leśnych kolejek wąskotorowych i cała tego życia otoczka. Fascynujące fotografie ponad trzydziestu fotografików przenoszą nas w świat małych kolei. 109,00 zł

księgarnia księgarnia księgarnia WIĘCEJ POZYCJI

Bieszczady polecamy POLECAMY

Bieszczay biegówki

tworcze bieszczady

Bieszczady reklama REKLAMA



Bieszczady reklama PARTNERZY

Stowarzyszenie Rozwoju Wetliny i Okolic
karpaty Towarzystwo Karpackie
Skarby Podkarpackie Skarby Podkarpackie
karpaty Powiat Lesko
gory wgorach.ART.pl
wszechnica galicyjska wszechnicagalicyjska.pl
bieszczady zajazd pod caryńską Zajazd Pod Caryńską
Kraina Wilka Kraina Wilka
bieszczady bosz Wydawnictwo Bosz
bieszczady rewasz Wydawnictwo Rewasz
bieszczady ruthenus Wydawnictwo Ruthenus
bieszczady galeria barak Galeria Barak - Czarna
bieszczady cit cisna CIT - Cisna
Roztocze ROZTOCZE
Solina SOLINA.info.pl
Spala SPALA.info.PL
Opchnij OPCHNIJ.pl

Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady aktualności POLECAMY
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy
Bieszczady polecamy